KAJIAN SEMANTIK SINONIMITAS KATA FUAD DAN QALB DALAM AL-QUR'AN: ANALISIS DALAM KONTEKS HUBUNGAN MANUSIA DENGAN TUHAN

Authors

  • M. Farid Ridha UIN Antasari Banjarmasin, Indonesia
  • Bashori Bashori UIN Antasari Banjarmasin, Indonesia

Keywords:

Qalb, Fu’ad, Semantic Analysis, Human-God Relationship

Abstract

This article analyzes the semantic equivalence of the words Qalb and Fu’ad in the Qur'an and their implications for understanding the relationship between humans and God in Islamic theology. The method used is qualitative with a semantic analysis and exegesis approach on Qur’anic verses containing both terms, supported by exegeses such as Al Misbah, Al Sya'rawi, and others. The results of the study show that Qalb and Fu’ad are not absolute synonyms. Qalb refers to the center of spiritual dynamics that is subject to change (taqallub), functioning as the receptacle for revelation, emotions, and intentions. Meanwhile, Fu’ad denotes a stable inner aspect, serving as the repository of belief (akidah) after undergoing a rational process. The theological implications include: (1) Qalb as a battleground for spiritual struggles that requires the maintenance of purity, (2) Fu’ad as the foundation of steadfast faith, and (3) the interconnection of both forming a holistic relationship between humans and God. In conclusion, this semantic understanding enriches the concept of Islamic spiritual psychology, particularly in tazkiyat al-nafs (purification of the soul) and human accountability before God.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Amstrong, Amatullah. (2000). Khazanah Istilah Sufi: Kunci Memasuki Dunia Tasawuf (Nashrullah & Ahmad Baiquni, Penerj.). Bandung: Mizan.

Asad, Muhammad. (1980). The Message of the Qur’an. Gibraltar: Dar al-Andalus.

Abdullah bin Sulaiman al-Turki. (2015). Al-Qur’an dan Semantik Bahasa Arab. Jakarta: Pustaka Al-Kautsar.

Abdurrahman, Muhammad. (2020). The Semantic Role of ‘Fuad’ in the Qur’anic Text. Islamic Linguistics Journal, 4(2), 58–67.

Badi’ Ya’qūb, Emīl. (2006). Mausū’ah Ulūm al-Lughāh al-‘Arābiyah. Beirut: Dār al-Kutūb al-‘Ilmiyah.

Fakhruddin al-Razi. (1981). Mafatih al-Gha’ib (Jilid 30). Beirut: Dar al-Fikr.

Hajar al-Asqalani, Ibnu. (2002). Fath al-Bari (Gazirah Abdi Ummah, Penerj.). Jakarta: Pustaka Azzam.

Mandzur, Ibnu. (1967). Lisan al-Arab. Beirut: Darr al-Mu’arif.

Mandzur, Ibnu. (t.t.). Lisān al-‘Arab. Kairo: Dār al-Ma’ārif.

Ghazali, Imam al-. (2004). Mutiara Ihya ‘Ulumuddin (Cet. XVI, Irwan Kurniawan, Penerj.). Bandung: PT Mizan Pustaka.

Jauzi, Imam al-. (1984). Nuzhah al-A’yun al-Nawazhir fī al-‘Ilm al-Wujuh wa al-Nazha’ir (Cet. 1). Beirut: Dar al-Nasyr.

Santoso, I. W. (2018). Bahasa dan Spiritualitas dalam Al-Qur’an. Jakarta: Al-Muhtadi Press.

Shihab, M. Quraish. (1997). Wawasan Al-Qur’an; Tafsir Maudhu’i atas Pelbagai Persoalan Umat (Cet. 5). Bandung: Mizan.

Shihab, M. Quraish. (2002). Tafsir al-Mishbah, Pesan, Kesan dan Keserasian al-Qur’an (Jilid 1, 6, 10). Jakarta: Lentera Hati.

Ali Iyazi, Muhammad. (1386 H). Al-Mufassirun Hayatuhum wa Manhajuhum. Tehran: Mu’min Quraish.

Abd al-Baqi, Muhammad Fuad. (1364 H). Mu’jam al-Mufarras li Alfazh al-Qur’an al-Karim. Beirut: Dar al-Kutub al-Mishriyah.

Setiawan, Nur Kholis. (2006). Al-Qur’an Kitab Sastra Terbesar. Yogyakarta: ElSaq Press.

Asfahani, Raghib al-. (t.th.). Mufradat fi Gharib al-Qur’an. Maktabah Nazar Mustafa al-Baz.

Riyadi, Abdul. (2021). Kekhawatiran dan Ketakutan dalam Hati: Semantik ‘Fuad’ dalam Al-Qur’an. Jurnal Islamika, 18(2), 220–237.

Suarni, I. M. (2019). Lafaz Qalb, Shadr dan Fu’ad dalam Al-Qur’an. Tafser: Journal of Qur’anic Studies, 2(1), 14–30.

Penyusun, Tim. (1999). Kamus Besar Bahasa Indonesia (Cet. X). Jakarta: Balai Pustaka.

Tasmara, Toto. (2001). Kecerdasan Rohaniah (Transcendental Intelligence) (Cet. I). Gema Insani Press.

Downloads

Published

2025-08-05

How to Cite

M. Farid Ridha, & Bashori, B. (2025). KAJIAN SEMANTIK SINONIMITAS KATA FUAD DAN QALB DALAM AL-QUR’AN: ANALISIS DALAM KONTEKS HUBUNGAN MANUSIA DENGAN TUHAN. MUSHAF JOURNAL: Jurnal Ilmu Al Quran Dan Hadis, 5(2), 341–354. Retrieved from https://mushafjournal.com/index.php/mj/article/view/415

Issue

Section

Articles